Protection des données

1. Noms et coordonnées des responsables chargés du traitement et de la protection des données de l’entreprise

Les informations contenues ici sur la protection des données concernent leur traitement par la responsable désignée ci-après : Andrea Brück, Dietrich-Bonhoeffer-Str. 26, 76467 Bietigheim, Allemagne, Tél. +49 (0) 72 45 / 91 70 570, e-mail : info@abc-context.de

2. Collecte et stockage des données personnelles (nature et objectif de leur utilisation)

Lors de la visite du site Web :
Lors de la consultation du site abc-context.de, le logiciel de navigation utilisé sur votre terminal transmet automatiquement des informations vers notre serveur. Elles sont provisoirement stockées dans un fichier journal. Sans intervention de votre part, les données ci-dessous sont collectées et stockées pendant sept jours. À l’expiration de cette période, les adresses IP redeviennent définitivement anonymes et sont effacées au bout de six mois.

  • Adresse IP de l’ordinateur ayant généré la requête,
  • Date et heure de l’intervention,
  • Nom et URL des données consultées,
  • Site Web ayant généré l’accès (URL de référence),
  • Logiciel de navigation utilisé et, le cas échéant, système d’exploitation installé sur votre ordinateur ainsi que le nom de votre fournisseur d’accès. Ces données sont traitées par nos soins afin de :
  • Garantir la parfaite connexion à notre site,
  • Offrir un maximum de confort dans la navigation sur notre site,
  • Pouvoir évaluer le niveau de stabilité et de sécurité du système,
  • Exploiter ces données à des fins administratives plus larges.

L’art. 6, al. 1, p. 1, pt. f du Règlement général sur la protection des données (RGPD), en vigueur en Allemagne, constitue le cadre juridique sur lequel nous nous appuyons. Les motifs du traitement des données par notre agence sont énumérés dans les points susmentionnés concernant la collecte des données. La politique de notre agence interdit formellement l’utilisation des informations recueillies pour définir le profil des utilisateurs.

Le stockage des données ne permet pas de rapprocher les protocoles avec d’autres sources de données.

Par ailleurs, des cookies sont utilisés pendant la navigation sur notre site. Des informations relatives à leur utilisation sont détaillées dans le point 3 de ce chapitre sur la protection des données.

3. Cookies

Notre site Web utilise des cookies. On désigne par « cookies » les petits fichiers générés automatiquement par le logiciel de navigation et sauvegardés sur votre terminal (ordinateur portable, tablette, téléphone intelligent, etc.) au cours de votre visite sur notre site. Les cookies n’endommagent pas votre équipement. Ils ne contiennent ni virus, ni cheval de Troie ou d’autres logiciels malveillants.

Des informations résultant de l’utilisation personnelle de votre terminal sont recueillies par le cookie. Nous nous engageons cependant à ne pas exploiter cette fonctionnalité pour connaître votre identité.

Les cookies permettent une plus grande convivialité et une meilleure personnalisation dans la consultation de notre offre. Pour cela, nous utilisons des cookies de session qui permettent d’identifier les pages précédemment consultées sur notre site. Ils sont automatiquement effacés à la fin de votre visite.

Le traitement des données par le biais de cookies se justifie par la nécessaire protection des intérêts de l’agence décrits plus haut et ceux de parties tiers, aux termes de l’art. 6, al. 1, p. 1, pt. f du Règlement général sur la protection des données (RGPD), en vigueur en Allemagne.

La majorité des logiciels de navigation accepte automatiquement les cookies. Vous pouvez néanmoins configurer votre terminal pour éviter leur installation ou demander l’affichage systématique d’un message d’avertissement avant toute activation de nouveaux cookies. En les désactivant entièrement, il est possible que nous ne puissiez plus exploiter l’ensemble des fonctionnalités proposées sur notre site.

4. Transmission de données personnelles

La transmission de vos données personnelles à un tiers est formellement interdite, hormis dans les cas décrits comme suit :

La transmission d’informations vous concernant à un tiers n’est autorisée :

  • qu’après accord exprès de votre part, conformément à l’art. 6, al. 1, p. 1, pt. a du Règlement général sur la protection des données (RGPD), en vigueur en Allemagne,
  • que dans les cas jugés nécessaires et prévus par l’art. 6, al. 1, p. 1, pt. f du Règlement général sur la protection des données (RGPD), en vigueur en Allemagne, à savoir : la revendication, l’exercice et la défense de droits légitimes, de même qu’en l’absence de suspicion de prise d’intérêt abusive liée à la non-divulgation de vos données personnelles,
  • que si la transmission de vos données personnelles constitue une obligation juridiquement établie aux termes de l’art. 6, al. 1, p. 1, pt. c du Règlement général sur la protection des données (RGPD), en vigueur en Allemagne,
  • enfin, que si ladite transmission de données personnelles est encadrée par la loi et que, conformément à l’art. 6, al. 1, p. 1, pt. b du Règlement général sur la protection des données (RGPD), en vigueur en Allemagne, elle est rendue indispensable par des relations commerciales vous engageant.

L’agence a eu recours à de prestataires de services pour la mise en œuvre de son site Internet. Ces fournisseurs sont susceptibles d’avoir eu accès à des données personnelles (adresses IP). Nos prestataires ont été sélectionnés avec le plus grand soin. Dès que la mission l’imposait, ils ont signé un contrat de non-divulgation avec l’agence qui s’engage à prendre toutes les mesures nécessaires pour garantir la plus grande confidentialité dans le traitement de vos données personnelles.

5. Droit des personnes concernées

Droit de recours auprès d’une instance de contrôle

En cas d’infraction au droit sur la protection des données personnelles, toute victime d’un préjudice est habilitée à saisir l’instance de contrôle compétente de son choix.

Droit à l’information, au blocage, à l’effacement et la transmissibilité des données personnelles

En vertu des dispositions légales en vigueur, vous êtes habilité – e à obtenir, gracieusement et à tout moment, des informations sur le stockage de vos données personnelles, leur origine, leur destinataire et la nature de leur traitement ainsi que, le cas échéant, un droit à rectification, contradiction ou restriction de leur traitement. Pour de plus amples renseignements concernant le traitement de vos données personnelles, nous vous invitons à nous contacter à l’adresse susmentionnée.

6. Protection des données

Notre agence s’engage à prendre toutes les mesures de sécurité adéquates sur les plans technique et organisationnel pour assurer une protection maximale de vos données contre des manipulations accidentelles ou intentionnelles, leur perte partielle ou intégrale, leur destruction ou l’accès non autorisé de tiers. Nos mesures de sécurité continueront d’être renforcées au fil des évolutions technologiques.

7. Pertinence et modification des présentes informations sur la protection des données

L’agence garantit la validité des informations contenues ici, visées le 20 octobre 2020.

Toutefois, une modification de ces dernières peut s’avérer nécessaire en fonction des développements futurs du site et de l’offre ou en vertu des évolutions du cadre légal et/ou réglementaire. Vous pouvez télécharger et imprimer à tout moment les présentes informations sur la protection des données depuis le lien suivant : https://abc-context.de/datenschutz/.